To add employees to JT Clock Team from within the app, the JT Clock settings from Jarrison Time would need to allow for it.
Then:
1) Open the JT Clock app and open the burger menu in the top-right corner
2) Select Add Person
3) Complete the required fields
4) Save